Dal 9 all’11 dicembre il palco del Teatro Belli, in piazza Santa Apollonia, a Roma, per “Yen” di Anna Jordan, per la regia di Jacopo Bezzi, si trasforma in uno spazio asettico e multiforme. La scena è fatta da pedane che assolvono a varie funzioni, arrivano luci contrastanti, pochissimi gli elementi che scandiscono l’ambiente dello spettacolo.
Prodotta da “La Compagnia dei Masnadieri” la messa in scena vede nel cast Arianna Aloi, Vittoria Faro, Tommaso Paolucci e Francesco Terranegra. A curare la traduzione di “Yen” c’è Massimo Roberto Beato, l’aiuto regia dello spettacolo è Federico Malvaldi, l’assistente alla regia Davide Mario Lo Presti, regista assistente Massimo Roberto Beato.
Il racconto mette al centro due fratelli adolescenti di 16 e 13 anni. Vivono da soli in uno squallido appartamento di Feltham nei sobborghi di Londra, con il loro cane Talebano. Le loro giornate sono scandite dal giocare alla Playstation e dal guardare film porno. È un regno di degrado dove l’unica regola è sopravvivere. Ma sta per arrivare una novità farà scoprire loro un mondo molto al di là di ciò che conoscono, un mondo pieno di amore, ma fatto anche di possibilità benché puntellato anche di pericoli.
La stanza è sempre immersa in una strana oscurità. Tutto è bianco, dal latte in bottiglia alle tazze da tè, bianco immerso nel nero. Solo una luce filtra da fuori, dalla finestra: è il sole che fatica ad entrare in casa. L’oscurità viene da un genitore che porta disordine nella vita già caotica dei due adolescenti. Ecco che una ragazza irrompe portando una ventata di cambiamenti: chissà se il calore della luce comincerà ad entrare dalla finestra.
Scopritelo andando al Teatro Belli da giovedì 9 a domenica 11 dicembre sempre alle ore 21:00.
YEN
di Anna Jordan
regia Jacopo Bezzi
con Arianna Aloi, Vittoria Faro, Tommaso Paolucci e Francesco Terranegra
traduzione Massimo Roberto Beato
aiuto regia Federico Malvaldi
assistente alla regia Davide Mario Lo Presti
regista assistente Massimo Roberto Beato
organizzazione Ferrante Cavazzuti
ufficio Stampa Maresa Palmacci
foto e grafica Manuela Giusto
produzione La Compagnia dei Masnadieri
