Questo weekend, il 17 e 18 maggio 2025, il Teatro Comunale Vittorio Veneto di Colleferro ospiterà il terzo appuntamento della rassegna shakespeariana “Officina Teatro”, con la messa in scena di I Gemelli di Efeso, un adattamento contemporaneo della celebre commedia “The Comedy of Errors” di William Shakespeare. Lo spettacolo, che avrà inizio alle ore 21:00, promette di portare il pubblico in un vortice di equivoci e risate, grazie alla regia di Claudio Dezi e Daniele Gatti.
Sul palcoscenico verrà portato in scena un classico della comicità e c’è curiosità nel vedere come verrà riadattato da parte della compagnia teatrale. Al centro della trama si trova lo scambio di persona, tema ricorrente nelle commedie di Shakespeare. Due coppie di gemelli, separati durante l’infanzia, si ritrovano inconsapevolmente nella stessa città, dando vita a una serie di malintesi e situazioni comiche. L’adattamento curato da Dezi e Gatti mantiene la struttura del teatro elisabettiano, ma la arricchisce con un linguaggio moderno e accessibile, rendendo la storia fruibile anche per il pubblico contemporaneo.
Nella pièce il tema del doppio viene utilizzato come escamotage per far risaltare e riflettere lo specchio dell’identità, spesso ambivalente. La tematica del “doppio” è quindi il cuore della commedia e viene esplorata in chiave ironica per riflettere sulle difficoltà dell’essere umano nel riconoscere e accogliere l’altro senza pregiudizi. In un’epoca in cui le identità sono sempre più fluide e complesse, I Gemelli di Efeso offre uno spunto di riflessione sulla nostra capacità di comprendere l’altro e di accettare le differenze. Saranno una ventina i componenti del cast artistico a cui si accompagneranno altri per il cast tecnico.
Ricapitolando quindi appuntamento nel fine settimana: sabato 17 e domenica 18 maggio al Teatro Vittorio Veneto di Colleferro dove andrà in scena I Gemelli di Efeso, adattamento moderno della celebre Commedia degli Errori di Shakespeare, per la regia di Claudio Dezi e Daniele Gatti.
Lo spettacolo, terzo appuntamento della rassegna “Officina Teatro”, racconta con ironia e freschezza le avventure di due coppie di gemelli separate alla nascita.
Tra equivoci esilaranti e riflessioni sull’identità, il pubblico sarà immerso in una serata di divertimento intelligente.
Una riscrittura vivace che rende il teatro elisabettiano accessibile a tutti, senza perdere profondità.
Alessandra Battaglia
Riepilogo info
Titolo: I Gemelli di Efeso
Autore: William Shakespeare
Adattamento e regia: Claudio Dezi e Daniele Gatti
Date: 17 e 18 maggio 2025
Orario: 21:00
Location: Teatro Comunale Vittorio Veneto, Via Artigianato 47, Colleferro (RM)
Biglietti: Intero € 20,00, Ridotto € 17,00, Galleria intera € 18,00, Galleria ridotta €1 5,00, Ridotto under 30 € 10,00
Comune di Colleferro
Per ulteriori informazioni e per l’acquisto dei biglietti, è possibile visitare il sito ufficiale del Comune di Colleferro o contattare l’Ufficio Cultura al numero 06 97203245.
